Dallas Fuel's EFFECT บอกว่าเขากำลังจะเกษียณจาก Overwatch

โพสโดย 2026-07-14

บทความนี้นำเสนอโดย StatBanana เครื่องมือกลยุทธ์ Overwatch ที่ดีที่สุด

ในโพสต์ที่สะเทือนอารมณ์บนหน้า Facebook ของเขา Hyeon “EFFECT” Hwang แห่ง Dallas Fuel ประกาศว่าเขากำลังจะเกษียณจาก Overwatch มืออาชีพเนื่องจากสุขภาพจิตของเขา EFFECT เป็นผู้เล่น DPS สำหรับ Dallas Fuel นับตั้งแต่ก่อตั้งทีมและได้พูดถึงการทดลองของเขาเกี่ยวกับแรงกดดันของลีกเป็นเวลานาน

โพสต์บน Facebook ของ EFFECT ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยสมาชิกชุมชน Swingchip โพสต์อาจมีเนื้อหาที่กระตุ้นให้เกิดบางคน และมีคำอธิบายเกี่ยวกับการทำร้ายตนเองและความคิดฆ่าตัวตาย

ในโพสต์ของเขา EFFECT พูดถึงการต่อสู้กับภาวะซึมเศร้าของเขาตั้งแต่ช่วงวัยรุ่นจนถึงปัจจุบัน เขาพูดถึงว่าเมื่อถึงจุดหนึ่งวิดีโอเกมอย่าง Overwatch เป็นการหลบหนีได้อย่างไร “ไม่มีที่ว่างให้นึกถึงความคิดเชิงลบเพราะฉันมีมือเต็มไปหมด” EFFECT กล่าว ได้อธิบายว่า ความคิดที่จะเป็น “อาสตาร์” ในเกมไม่ได้กระตุ้นเขาอีกต่อไป

ในฤดูกาลแรกของ Overwatch League EFFECT ได้ออกจากด่านที่ 3 เพื่อกลับไปยังบ้านเกิดของเขาในเกาหลีใต้เนื่องจากปัญหาสุขภาพจิต เขาไม่ได้กลับมาในช่วงที่เหลือของฤดูกาล แต่ระบุในช่วงฤดูร้อนว่าเขาจะกลับมาในฤดูกาลที่สอง EFFECT เล่นหลายเกมในด่านแรกของฤดูกาล 2019

“ฉันกลับมาที่ลีกด้วยความกระตือรือร้น แต่ฉันเสียใจที่ไม่สามารถแสดงให้คนอื่นเห็นก่อนออกเดินทาง” EFFECT กล่าว “แต่ Overwatch นั้นไม่สนุกจริงๆ อีกต่อไปแล้ว และฉันก็ไม่ต้องการที่จะเครียดกับการฝึกฝนต่อไป”

ในช่วงพักร้อนจากฤดูกาล Overwatch League EFFECT ได้เปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นไบเซ็กชวลและระบุถึงการทดลองที่เขาต้องเผชิญตั้งแต่มีการประกาศครั้งนั้น EFFECT ดำเนินต่อไปในโพสต์ Facebook ของเขาเพื่ออธิบายว่าเขามีแนวโน้มที่จะสตรีมและผลิตเนื้อหา YouTube เพื่อสนับสนุนตัวเอง เขาขอบคุณแฟนๆ ที่คอยเชียร์เขาตลอดอาชีพค้าแข้ง

Mike “hastr0” Rufail เจ้าของทีม Dallas Fuel แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเกษียณอายุของ EFFECT โดยกล่าวว่าเขามอบ “ความทรงจำอันน่าตื่นเต้นให้กับองค์กรและแฟนๆ การเล่นที่บ้าคลั่ง การแข่งขันหลายรายการ และรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ชม”

หากคุณกำลังประสบกับวิกฤตสุขภาพจิต โปรดติดต่อ สายด่วนป้องกันการฆ่าตัวตายแห่งชาติสามารถติดต่อได้ที่ 1-800-273-8255 และให้ความช่วยเหลือในภาวะวิกฤตในหลายภาษา