Shanghai Dragons จบซีซั่น 0-40 แบบไร้ชัยชนะ

โพสโดย 2026-06-18

Shanghai Dragons เสร็จสิ้นฤดูกาล esports ระดับมืออาชีพที่แย่ที่สุดอย่างเป็นทางการ โดยแพ้นัดสุดท้ายใน Overwatch League และจบลงด้วยสถิติ 0-40 ตลอดทั้งฤดูกาล

นั่นคือระดับของความอ่อนแอที่ไม่เคยมีในกีฬาอาชีพ ไม่มีทีมใดในลีกกีฬาอาชีพสำคัญๆ ที่เคยสร้างสถิติที่ไร้ผู้ชนะในฤดูกาลใดฤดูกาลหนึ่งตราบเท่าที่มีนกฮูก สิบสองทีมทำผลงานได้สำเร็จในอเมริกันฟุตบอล แต่ไม่มีทีมใดมีโอกาสถึงครึ่งที่ Shanghai Dragons จะทำประตูชัยแบบเข้าใจยากเพียงนัดเดียว

ในนัดสุดท้ายของฤดูกาล Dragons ก็ไม่มาเลยด้วยซ้ำ ใกล้เพื่อหลีกเลี่ยงความแตกต่างที่น่าสงสัยของพวกเขา San Francisco Shock กวาดเซี่ยงไฮ้อย่างง่ายดาย จบซีรีส์ 4-0 อย่างรวดเร็วเพื่อนำ Dragons ออกจากความทุกข์ยากของพวกเขา

ในฤดูกาลโดยรวม Dragons โพสต์ส่วนต่างแผนที่ติดลบ -120 เต็ม 42 เกม แย่กว่าทีมรองลงมา มังกรชนะ 21 แผนที่ แพ้ 141 และเสมอกัน 2 แต้มเบื้องหลังแม้แต่ Florida Mayhem ผู้เคราะห์ร้ายที่จบปี 7-33 ด้วยสถิติแผนที่ 42-5-120

ความล้มเหลวระดับประวัติศาสตร์นี้นำเสนอปัญหาในวัยเด็กของ Overwatch League: ถ้า OWL ต้องการให้แฟน ใช้ลีกอย่างจริงจังในฐานะลีกกีฬาอาชีพ มันต้องมีการแข่งขัน และ Shanghai Dragons ไม่มีอะไรนอกจากการแข่งขันในปีนี้ ทีมไม่ได้ลงบัญชีรายชื่อที่คู่ควรกับการแข่งขันในระดับสูงสุดของ Overwatch และนั่นไม่ควรเกิดขึ้นในลีกอย่าง OWL

Dragons ทีมเดียวที่อยู่จากประเทศจีนซึ่งเลือกที่จะเริ่มต้น ฤดูกาลที่มีรายชื่อชาวจีนทั้งหมด นั่นค่อนข้างเข้าใจได้เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ แต่ทีมไม่ได้ลงสนามอย่างดีที่สุดของจีน ตัวอย่างเช่น ทีมไม่ได้รวมผู้เล่นเพียงคนเดียวจากรายชื่อ Miraculous Youngster ที่วางอันดับสี่ที่ APAC Premier ในเดือนตุลาคม 2017 และเอาชนะทีมที่แข็งแกร่งของเกาหลีอย่าง Kongdoo Uncia และ Runaway ใน Nexus Cup มีพรสวรรค์ในประเทศจีน และแน่นอนว่ามีพรสวรรค์มากพอที่จะสร้างทีมที่จะพูดว่าทำได้ดีกว่า Florida Mayhem ในฤดูกาลนี้ แต่แทนที่จะสร้างบัญชีรายชื่อที่แข็งแกร่งขึ้น หรือแม้แต่เซ็นสัญญากับทีมชั้นนำของจีนอย่าง New York Excelsior โดยการซื้อทีมชั้นนำของเกาหลีใน LW Blue Dragons ก็ส่งรายชื่อที่ไม่มีการแข่งขันเข้ามา ทีมมีผู้เล่น DPS ที่ดี แต่มีสายรถถังที่อ่อนแอที่สุดในลีกโดยมีการสนับสนุนที่ไม่ดีนัก

เพื่อเครดิตของทีม พวกเขาพยายามปรับปรุงสถานการณ์ในช่วงกลางฤดูกาล มองออกไปนอกประเทศจีนโดยการเพิ่มผู้เล่นเกาหลีสามคน แต่ผู้เล่นที่พวกเขาเพิ่มลงในรายการไม่ได้ติดอันดับ "ผู้เล่นที่ดีที่สุดนอก OWL" ของใครและในขณะที่ทีมดูแข็งแกร่งกว่าบนกระดาษ แต่ก็ไม่ได้ยืนหยัดในอันดับ ด่านที่ 4 ซึ่งเป็นควอเตอร์สุดท้ายของฤดูกาล เห็นว่าพวกเขาชนะแค่ 4 แผนที่ แย่กว่าที่พวกเขาทำในด่านที่หนึ่งโดยไม่มีการเสริมกำลัง

การตำหนิที่เท้าของผู้เล่นเพียงอย่างเดียวนั้นไม่ยุติธรรม เพราะพวกเขาพยายามอย่างหนัก เพื่อทำให้ดีที่สุดของคนจนสถานการณ์. ปัญหาของมังกรนั้นลึกซึ้งกว่าแค่รายชื่อของพวกเขา และท้ายที่สุด พวกเขาโกหกกับคนที่สร้างมันขึ้นมา ทีมจำเป็นต้องปรับปรุงรายชื่อผู้เล่น การฝึกสอน และการจัดการเพื่อหลีกเลี่ยงความล้มเหลวอีกครั้งในปี 2019 และ Overwatch League เองก็จำเป็นต้องระมัดระวังในการเลือกเจ้าของในอนาคตและในการบังคับใช้มาตรฐานระดับมืออาชีพสำหรับทีมส่วนขยายที่เข้าสู่ลีก

Shanghai Dragons จะจบลงเพื่อเป็นอุทาหรณ์สำหรับทีมในอนาคต ทุกคนรักทีมรองบ่อน และฐานแฟนคลับชาวจีนที่เหนียวแน่นของ Dragons รวมกับภาพลักษณ์ที่ตกอับ รวมถึงการลงสนามหญิงคนแรกใน OWL Kim “Geguri” Se-yeon ทำให้พวกเขากลายเป็นผู้แพ้ที่น่ารักและแม้แต่แฟนเพลงโปรดเมื่อฤดูกาลดำเนินไป ทุกคนดูเหมือนจะเชื่อว่าในที่สุดพวกเขาก็จะได้รับชัยชนะที่เข้าใจยาก ขบวนรถ Shanghai Dragons อัดแน่นเพราะทุกคนรอคอยให้พวกเขาชนะ ทุกคนตั้งอกตั้งใจให้มันเกิดขึ้น พวกเขายังคาดการณ์ว่ามันจะเกิดขึ้น โน้มน้าวใจตัวเองว่ามังกรกำลังพัฒนา และชัยชนะแบบต่อเนื่องคือมา. แต่สุดท้ายก็ไม่เคยทำ พวกเขาไม่ได้จบซีซันด้วยการเขียนตอนจบที่มีความสุขให้กับเรื่องราวที่รู้สึกดี มรดกของพวกเขาจะไม่ตกเป็นเบี้ยล่างที่น่ารักเท่ากับผู้แพ้ และนั่นไม่ใช่เรื่องราวที่ควรเป็นส่วนหนึ่งของอาชีพ Esports ของใครก็ตาม